25 AVRIL 2011
Rien à signaler sur la planète Blues.
26 AVRIL 2011
Suite aux tornades qui ont durement frappé la région de Saint-Louis ces derniers jours, La Fondation 14 des Blues fait un don de 10 000$ à la Croix-Rouge Américaine pour venir en aide aux familles touchées par la dévastation.
Les joueurs des Blues se regroupent et donnent aussi 10 000$ à la Croix-Rouge Américaine portant le total à 20 000$ pour venir en aide aux victimes des tornades.
Ian Cole publie des photos de sa nouvelle voiture via twitter : une Cadillac CTS-V édition spéciale.
Ian Cole publie des photos de sa nouvelle voiture via twitter : une Cadillac CTS-V édition spéciale.
 |
Publié via yfrog par @icole_28 |
Alex Steen aussi publie des photos de la voiture qu'il a acquis aux enchères, une Ford Bronco des années 70.
 |
Publié via img.ly par @steener20 |
Il y a 1 an jour pour jour, avait lieu le match 6 de la série MTL/WAS, Washington menait la série 3-2, le Canadien avait le dos au mur et Halák avait réalisé 53 arrêts sur 54 tirs des Capitals pour aider des coéquipiers à forcer la tenue d'un 7e match. Ces 53 arrêts constituent une nouvelle marque pour un gardien gagnant en temps régulier lors d’un match des séries éliminatoires de la NHL. L’ancien record (52) appartenait à Tony Esposito des Blackhawks de Chicago en 1975.
 |
C'était il y a un an jour pour jour |
27 AVRIL 2011
CANADA 4 - RÉPUBLIQUE TCHÈQUE 2
Chris Stewart : 0 but - 1 passe - différentiel 0
Alex Pietrangelo : 0 but, 0 passe - différentiel -1
Alex Pietrangelo : 0 but, 0 passe - différentiel -1
USA 3 - AUTRICHE 2
Kevin Shattenkirk : 0 but - 1 passeChris Porter : 0 but - 1 passe (sur le but gagnant)Ty Conklin a réalisé 12 arrêts sur 14 tirs. Lui et Al Montoya ont chacun gardé la moitié du match.
28 AVRIL 2011
Les Blues annoncent qu'un autre prospect, Konstantin Barulin participera au IIHF WORLD CHAMPIONSHIP 2011 pour l'équipe de Russie.
Qui est Konstantin Barulin ? Il a été repêché par les Blues en 2003, en 3e ronde, 84e en tout. C'est un gardien de but de 26 ans, il mesure 6'2 et pèse 200 lbs.
Qui est Konstantin Barulin ? Il a été repêché par les Blues en 2003, en 3e ronde, 84e en tout. C'est un gardien de but de 26 ans, il mesure 6'2 et pèse 200 lbs.
Barulin joue dans la KHL depuis 2008-09.
Durant la saison 2010-11, il a évolué avec les Mytishchi Atlant, sa fiche : 28 matchs joués, 13 victoires, 9 défaites, 4 défaites en prolongation. Moyenne de buts accordés : 1,91 et pourçentage d'arrêt : .925.
À ce jour, il n'a jamais signé de contrat avec les Blues et est demeuré en Russie depuis son repêchage.
«Cours Louie Cours»
«Cours Louie Cours»
La mascotte des Blues annonce qu'il sera parmi les coureurs du marathon «Race for the Cure». Voici la traduction d'un article paru sur le site des Blues :
La saison des Blues étant terminée, Louie a décidé de se concentrer à aider la communauté en s'inscrivant au marathon de cet été «Komen St. Louis Race for the Cure».
Louie se joint à l'équipe Blues de St-Louis / FS Midwest et participera à la course de 5 km.
Louie se joint à l'équipe Blues de St-Louis / FS Midwest et participera à la course de 5 km.
Les 3 dernières années, Louie participait aux festivités pré-marathon à l'extérieur du Scottrade Center. Il a toujours supporté les fans et leur souhaitait bonne chance. Mais cette année, Louie veux jouer un rôle plus important pour ramasser des fonds pour la recherche sur le cancer du sein.
«Je veux ramasser une tonne d'argent pour «Susan G. Komen for the Cure» et je veux terminer la course,» a récemment mentionné Louie sur sa page twitter officielle. «J'espère qu'avec le support de tous les fans des Blues, nous réaliserons les deux.»
C'est une grosse commande pour le gros ours bleu. «C'était quelque part à l'automne 2010,» a-t-il mentionné sur twitter, se remémorant sa dernière expérience de course. «J'ai couru 50 pieds jusqu'à la boutique de beignes.»
Les fans des Blues peuvent cliquer ici pour encourager Louie en faisant un don. Les fans peuvent aussi écrire des mots d'encouragement sur son mur Facebook ou en lui envoyant un message via twitter à @LouieSTLBlues
Texte original : Run Louie Run sur le site des Blues.
Rappelons que l'entraîneur-chef des Blues, Davis Payne et son épouse Jane ainsi que le joueur Cam Janssen seront les co-présidents d'honneur de cette 13e édition du «Susan G. Komen for the Cure» qui aura lieu le samedi 11 juin prochain au centre-ville Saint-Louis. La mère de Jane a combattu et a survécu au cancer du sein.
Il porte le total de joueurs actifs des Blues participants à 8 et si on additionne les prospects, le total monte à 10.
 |
C'était il y a un an jour pour jour |
29 AVRIL 2011
C'est aujourd'hui l'ouverture du IIHF WORLD CHAMPIONSHIP 2011 à Bratislava, Slovaquie
Voici la liste finale des représentants des Blues participants au tournoi :
 |
| La mascotte du tournoi «Goooly» Publicité télévisée du tournoi en Slovaquie «Life is a game» interprétée par la chanteuse Kristina. C'est la chanson officielle IIHF WORLD CHAMPIONSHIP 2011 présenté à Bratislava en Slovaquie Le vidéo de candidature de la Slovaquie pour l'obtention du IIHF WORLD CHAMPIONSHIP 2011. |
**Sincères remerciement à Patricia "Haláková" Côté pour le travail de traduction.
Slovaquie
Slovaquie, Slovaquie
Heya heya heya Slovaquie
Tout ou rien, lorsque vous nous encouragez
On va mettre notre âme sur la glace, hey hey hey
Tout ou rien, lorsque vous nous encouragez
Nous allons l'obtenir (la victoire) hey hey hey
Maintenant c'est le moment, la première fois avec nous (dans notre pays)
Le vieux pays va t'enflammer hey hey hey (Mot gang utilisé dans la chanson à la place de pays donc "la vieille gang")
Montrons que notre Slovaquie est encore
La république du hockey hey hey hey
Slovaquie, Slovaquie
Heya heya heya Slovaquie
Tout ou rien, à la fin des traditions de Pâques*
On va vendre notre peau chèrement hey hey hey
Tout ou rien, lorsque vous nous encouragez
Nous allons l'obtenir (la victoire) hey hey hey
Slovaquie, Slovaquie,
Heya heya heya Slovaquie
Même si nous ne sommes pas (nécessairement) les meilleurs
Notre coeur est à la bonne place
Montrons-le à tous
Montrons-le à tous
Slovaquie, Slovaquie
Heya heya heya Slovaquie
*Pas dit tel quel dans la chanson. La chanson emploi "bič" (à prononcer bitch mais en ouvrant moins les lèvres pour le i) qui veut dire un peu "fouet". Les hommes le fabriquent (selon la tradition) et le lundi de Pâques, ils vont voir les filles (un peu du porte-à-porte) et les arrosent avec de l'eau (verres d'eau ou, plus rarement, seaux d'eau). Avec leur "bič", ils "frappent" les fesses et les cuisses des filles. Les filles, une fois que c'est fini, donnent à manger et à boire aux garçons, ainsi qu'un oeuf décoré et de l'argent (peut varier. ex: juste un verre d'alcool, oeuf et argent, verre de vajcový koňak (plus offert aux adolescent à la place de l'alcool, c'est une liqueur aux oeufs), etc.). Le tout est censé assurer santé, bonheur et beauté aux filles et aux femmes pour l'année à venir. C'est une sorte de rajeunissement et le «porte-à-porte» dure toute la journée.
Résultat des matchs du «IIHF World Hockey Championship» du 29 avril
ALLEMAGNE 2 – RUSSIE 0
Vladimir Tarasenko – 0 but et 0 passe. A évolué sur le 4e trio. Temps de glace : 9:22
Konstantin Barulin était le gardien auxiliaire.
Konstantin Barulin était le gardien auxiliaire.
SLOVAQUIE 3 – SLOVÉNIE 1
Jaroslav Halák 14 arrêts sur 15 tirs. 1 GAA .933 Sa%
CANADA 4 – BIÉLORUSSIE 1
Alex Pietrangelo – 0 but et 0 passe, différentiel de +3. Il évolue sur la 2e paire de défenseurs avec Luke Schenn des Maple Leafs de Toronto. Temps de glace 18 :40
Alex Pietrangelo – 0 but et 0 passe, différentiel de +3. Il évolue sur la 2e paire de défenseurs avec Luke Schenn des Maple Leafs de Toronto. Temps de glace 18 :40
Chris Stewart – 0 but et 0 passe, différentiel de +1. Il a évolué sur le 3e trio avec Matt Duchesne des Islanders et Rick Nash des Blue Jackets. Son temps de glace : 17:42. Stewart a porté le numéro 22 pendant les matchs préliminaires, mais il porte son habituel numéro 25 pour le tournoi.
Alex Steen, originaire de Winnipeg était l'invité aujourd'hui de la populaire émission de radio sportive de la région : Hustler & Lawless sur Sports Radio 1290 animée par Andrew ‘Hustler’ Paterson et Gary Lawless et est diffusée les jours de semaine de 16h à 18h.
Je n'ai pas trouvé de poscast, par contre, ils ont publié des extraits via leur compte twitter @hustlerlawless pendant l'entrevue qui résume sans doute l'essenciel de ses propos.
30 AVRIL 2011
Qui est Stan Mikita ? C'est un ancien joueur de hockey slovaque qui a porté les couleurs des Blackhawks de Chicago des saisons 1959-60 à 1979-80. Il a remporté le trophée Art Ross à 4 reprises, le Hart et le Lady Byng à 2 reprises et la coupe Stanley lors de la saison 1960-61.
Stewart jouera un rôle important pour le Canada en Slovaquie.
Traduction des principaux extraits :
Il y a un an, Chris Stewart attendait un téléphone du Canada qui n'est jamais venu. Non seulement une invitation au «IIHF World Hockey Championship» est-elle arrivée cette fois-ci, elle est en plus jumelée avec une belle opportunité. L'attaquant de 23 ans a été placé sur une ligne avec John Tavares (NYI) et Jeff Skinner (CAR), ligne qui devrait jouer un rôle important tout au long de l'événement. La description de poste donné à Stewart est assez simple. «Ce sont deux gars talentueux qui vont contrôler la rondelle et je vais être que l'attaquant de puissance qui va veiller à faire de la place pour eux», a-t-il dit après l'entraînement de samedi au Steel Arena.
Ils ont joué ensemble seulement pour une partie du match lors de la victoire de 4-1 vendredi sur la Biélorussie car l'entraîneur Ken Hitchcock (CBJ) a du jongler avec ses lignes puisqu'il ne disposait que de 11 attaquants en santé. L'arrivée de James Neal (PIT) donnera plus de stabilité à l'alignement pour le match de dimanche contre la France. Il jouera sur une ligne avec Rick Nash (CBJ)et Matt Duchene (COL), permettant à Stewart de prendre une place permanente avec Tavares et Skinner. Une troisième ligne avec Jordan Eberle (EDM), Jason Spezza (OTT) et Evander Kane (ATL) fera du Canada un adversaire très dangereux.
Stewart a marqué 28 buts lors de ses deux dernières saisons dans la NHL et est fier de porter la feuille d'érable. « C'est la première fois», a-t-il dit. «L'année dernière, j'étais de ceux qui ont été laissé de côté et je n'ai pas obtenu d'appel. Cette année à partir du moment que nous avons su que nous ne ferions pas les séries, j'admets que l'idée m'a traversé l'esprit.»
Ça a été une saison un peu inhabituelle. Quelques semaines avant la date limite des échanges en février, Stewart a été impliqué dans une méga transaction multi-joueurs qui l'a envoyé du Colorado à Saint-Louis. Le déménagement l'a pris par surprise. -- «J'avais acheté une maison à Denver et je pensais que j'étais un gros morceau du casse-tête là-bas» -- mais il s'est senti chez lui presqu'immédiatement avec les Blues, en partie parce qu'il a déménagé dans le même immeuble a condos que plusieurs coéquipiers. Parmi ceux-ci se trouvent les défenseurs Alex Pietrangelo et Carlo Colaiacovo, qui font tous deux partie de l'équipe canadienne.
Colaiacovo est l'un des ajouts tardifs et est arrivé en Europe samedi avec Neal et le gardien Jonathan Bernier (LAK). Pietrangelo a été ravi de voir son grand ami Colaiacovo faire le voyage. «Nous avons beaucoup de plaisir», a déclaré Pietrangelo. «Nous passons beaucoup de temps ensemble à Saint-Louis. Il m'a en quelque sorte prit sous son aile si vous voulez voir les choses de cette façon. Nous avons joué ensemble presque toute la saison cette année et ça a construit une certaine chimie sur la glace de plus, nous habitons à deux pas l'un de l'autre. Ainsi, vous obtenez la chimie hors glace aussi.»
(...)
James Reimer (Maple Leafs de Toronto) obtiendra son deuxième départ de suite devant le filet pour le Canada après avoir effectué 21 arrêts contre la Biélorussie. Il n'a pas été officiellement déclaré le n° 1 mais il semble en bonne position. «Il a l'air vraiment bien», a déclaré Hitchcock. «On dirait qu'il est prêt pour la pression.»
«L'entraîneur cherche également à créer des unités offensives équilibrées. Eberle a marqué deux buts contre la Biélorussie en jouant avec le rapide Kane et le vétéran Spezza. Neal arrive ce qui permettra à Nash de passer à la droite avec Duchene au centre. Ensuite, il y a Stewart, qui cherchera à utiliser sa vitesse et sa carrure de six pieds deux pouces et 228 livres pour rendre la vie plus facile pour Skinner et Tavares. «Il utilise sa taille et il ne panique pas quand le jeu devient physique», a dit Hitchcock de Stewart. «Pour moi, c'est ce qui caractérise un attaquant de puissance - pas seulement un gars qui va au filet, mais un gars qui s'accroche à la rondelle, fait un bon jeu avec et ne la jette pas dès qu'il commence à ressentir de la pression.
«Pietrangelo est aussi un grand fan (de Stewart) et il fait référence à son arrivée à Saint-Louis comme «quelque chose dont nous avions besoin». Il sait comment trouver le fond du filet», a déclaré Pietrangelo. «C'est un bon gars à avoir (dans l'équipe), en particulier sur le jeu de puissance. Un vrai gros gabarit. Je n'aimais pas jouer contre lui quand nous avons affronté le Colorado alors il est bon de l'avoir de notre côté.»
Texte original : Stewart steps in to big role for Canada in Slovakia, The Canadian Press - KOSICE, SlovakiRésultat des matchs du «IIHF World Hockey Championship» du 30 avril
USA 5 – AUTRICHE 1
Kevin Shattenkirk – 1 but et 0 passe. Il a évolué sur la 3e paire de défenseurs avec Clay Wilson (Rochester Americans et Panthers de la Floride). Temps de glace 17 :07. Shattenkirk a porté le numéro 3 pendant les matchs préliminaires, mais il porte son numéro des Blues, le 12 pour le tournoi.
Chris Porter - 0 but et 0 passe, différentiel de -1. Il évolue sur le 4e trio avec Jack Skille (Panthers de la Floride) et Tim Stapleton (Chicago Wolves et Trashers d'Atlanta). Son temps de glace 14:47.
Ty Conklin était le gardien auxiliaire.
Ty Conklin était le gardien auxiliaire.
NORVÈGE 5 – SUÈDE 4
Patrik Berglund – 2 buts et 0 passe, différentiel de +1. Temps de glace 15 :15.
1 MAI 2011
Bon anniversaire à David Backes qui célèbre ses 27 ans aujourd'hui!
Résultat des matchs du «IIHF World Hockey Championship» du 1er mai
RUSSIE 6 - SLOVÉNIE 4
Vladimir Tarasenko – 0 but et 0 passe. A évolué sur le 4e trio. Temps de glace : 5:18
Konstantin Barulin était le gardien auxiliaire.
Résultat des matchs du «IIHF World Hockey Championship» du 1er mai
RUSSIE 6 - SLOVÉNIE 4
Vladimir Tarasenko – 0 but et 0 passe. A évolué sur le 4e trio. Temps de glace : 5:18
Konstantin Barulin était le gardien auxiliaire.
CANADA 9 – FRANCE 1
Alex Pietrangelo – 1 but et 1 passe, différentiel de +2. Il évoluait sur la 3e paire de défenseurs avec Marc-André Gragnani (Portland Pirates, Sabres de Buffalo). Temps de glace 22 :38.
Chris Stewart – 1 but et 0 passe, différentiel de +1. Il a évolué sur le 4e trio avec John Tavares (Islanders de New-york) et Jeff Skinner (Hurricanes de la Caroline). Son temps de glace : 14:10.
Carlo Colaiacovo - Il n'a pas disputé ce match. Il portera le numéro 28 tout comme à Saint-Louis.
Carlo Colaiacovo - Il n'a pas disputé ce match. Il portera le numéro 28 tout comme à Saint-Louis.
SLOVAQUIE 3 – ALLEMAGNE 4
Jaroslav Halák 25 arrêts sur 29 tirs. .862 Sa% / Sommaire 2,5 GAA et .898 Sa%
Andy Strickland de TrueHockey.com mentionne que les Blues ont offert une extension de contrat de 1 an à ses deux assistants-entraineurs : Brad Shaw et Ray Bennett.
Brad Shaw a été nommé assistant entraîneur pour les Blues en juillet 2006. Il travaillait auparavant pour les Islanders de New-York pendant 1 saison (2005-2006), d'abord comme assistant-entraîneur puis comme entraîneur-chef par intérim pour 40 matchs avec une fiche de 18 victoires, 18 défaites et 4 défaites en prolongation. Les Islanders n'ont pas fait les séries cette saison là.
Shaw a aussi été entraîneur-chef des Mighty Ducks de Cincinnati dans la AHL pendant 3 saisons (97-103-26).
Brad Shaw a joué 15 saisons comme défenseur dans la NHL, de 1985-86 à 1998-1999. Il a joué 377 matchs NHL en carrière pour une fiche de 22 buts, 137 passes pour 159 points.
Ray Bennett s'est joint à l'équipe d'entraîneurs des Blues en décembre 2006 après avoir travaillé pendant 7 saisons avec les Kings de Los Angeles. Avec les Kings, Bennet a été impliqué dans toutes les sphères tactiques et technique du jeu, se spécialisant dans les analyses vidéo, l'assistance informatique et le support statistique.
Il n'a jamais joué dans la NHL.
Alex Steen participe à la 6e levée de fonds annuelle du Stray Rescue de St-Louis qui a lieu aujourd'hui au Harry's Restaurant & Bar du centre-ville. L'événement vise à ramasser des fonds pour sauver les animaux errants dans le besoin de soins médicaux ou de trouver un foyer d'adoption aimant.
Les trouvailles twitter de la semaine
1. Ian Cole a maintenant un compte twitter vérifié qui prouve officiellement l'identité des célébrités sur twitter. C'est semble t-il un processus assez laborieux.2. Graham Mink (Peoria) - On apprend qu'il sait s'exprimer en français alors qu'il souhaite bonne chance à Mathieu Darche en français en vue du match numéro 7 entre le Canadien et les Bruins. En effet, la grand-mère de Mink était canadienne française et lui a légué un peu de sa culture.
3. Alex Steen mentionne qu'il est content pour Eric Brewer qui performe bien avec le Lightning pendant les séries.
4. Graham Mink (Peoria) exprime son admiration pour le jeu de PK Subban du CH tout en précisant qu'il n'est toutefois pas un fan des Habs.
5.- 6. Louie nous tient informés de son agenda.
7. Ian Cole - Réaction de Ian Cole à la nouvelle de la mort de Osama Bin Laden.
8. Jeremy Rutherford fait référence à la mort de Osama Bin Laden de la même façon qu'il le fait lors des matchs des Blues lorsqu'un joueur est blessé et qu'il ne reviendra pas au jeu.
Shaw a aussi été entraîneur-chef des Mighty Ducks de Cincinnati dans la AHL pendant 3 saisons (97-103-26).
Brad Shaw a joué 15 saisons comme défenseur dans la NHL, de 1985-86 à 1998-1999. Il a joué 377 matchs NHL en carrière pour une fiche de 22 buts, 137 passes pour 159 points.
Il n'a jamais joué dans la NHL.
Pour un droit d'entrée de 10$, les gens ont accès au happy hour avec des hors d'oeuvre et des drinks à prix spéciaux. Il y a aussi un encan silencieux et en direct, des tirages et un spectacle de drag queens. Les chiens sont acceptés tenus en laisse ainsi que sur la terrasse.
Les invités spéciaux de l'événement sont Alex Steen des Blues de St-Louis et l'actrice Elaine Hendrix.
Les trouvailles twitter de la semaine
1. Ian Cole a maintenant un compte twitter vérifié qui prouve officiellement l'identité des célébrités sur twitter. C'est semble t-il un processus assez laborieux.
3. Alex Steen mentionne qu'il est content pour Eric Brewer qui performe bien avec le Lightning pendant les séries.
4. Graham Mink (Peoria) exprime son admiration pour le jeu de PK Subban du CH tout en précisant qu'il n'est toutefois pas un fan des Habs.
5.- 6. Louie nous tient informés de son agenda.
7. Ian Cole - Réaction de Ian Cole à la nouvelle de la mort de Osama Bin Laden.
8. Jeremy Rutherford fait référence à la mort de Osama Bin Laden de la même façon qu'il le fait lors des matchs des Blues lorsqu'un joueur est blessé et qu'il ne reviendra pas au jeu.
_________________________
-Photos des joueurs des Blues / Blues Players Pictures - ©NHL.com
SI VOUS AVEZ DES QUESTIONS, NE VOUS GÊNEZ PAS, JE FERAI DE MON MIEUX POUR Y RÉPONDRE.
ET CEUX QUI DÉTIENNENT UNE INFORMATION QUE JE N'AI PAS, SENTEZ-VOUS LIBRE DE LA PARTAGER ICI !
LES MISES À JOUR SONT FAITES RÉGULIÈREMENT TOUT AU LONG DE LA SEMAINE. REPASSEZ FAIRE VOTRE TOUR.
VOS SUGGESTIONS ET COMMENTAIRES SONT TOUJOURS APPRÉCIÉS.
 |
| @individu_38 |
Les mises à jours sont annoncées via twitter
